Counting what counts

Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
- Albert Einstein (1879-1955)